Erro de tradução do Facebook faz Presidente da China passar vergonha

O nome “Xi Jinping” foi traduzido pelo Facebook de forma atrevida!

Todos cometemos erros mas o facebook recentemente um erro técnico e está a ser alvo de várias críticas depois disso.

A rede social Facebook traduziu erradamente o nome do Presidente da China, Xi Jinping.

Segundo avança o The Guardian que o Facebook traduziu “Xi Jinping” a partir do birmanês para o inglês, chamando o Presidente chinês de “Senhor Ânus”.

Além de se ter desculpado, o Facebook admitiu ter começado a trabalhar para “corrigir [o problema] tão rápido quanto possível”: parece que o Facebook não ter o nome de Xi Jinping na sua base de dados de birmanês.